アイラブユーのドラマ第７話のテオくんの心の声をまとめてみました。
アイラブユーの７話では、ラブラブなテオくんが見えてもうこっちがメロメロです。
それでは、いってみましょう〜
▼テオくんのフォトブックで癒されてください。
▼６話の心の声はこちらでご紹介しています。
Eye Love You最新話はTVer
Eye Love Youの過去の放送回はU-NEXTでご覧いただけます。
テオくんの心の声の字幕付き放送もあるので何回でも楽しめますよ♪
▼ドラマのサウンドトラックも♪
アイラブユー 7話のテオの心の声韓国語の訳は？
アイラブユードラマ第７話のテオくんの心の声の訳はなんて言っているのか調べてみました。
第７話では、全部で4箇所の心の声がありました。
- 温泉で浴衣姿の侑里さんを見て
- 公園でだるまさんが転んだをしているとき
- 侑里が真尋のことで元気がない様子の帰り道
- 公園のベンチで話しながら
それでは、ひとつづつみていきますね！
温泉で浴衣姿の侑里さんを見て
つきあって2人の初デートのスーパー銭湯に出かけたときに浴衣姿の侑里さんを見てテオの心の声です。
浴衣姿に着替えたお互いを褒め合っていましたね。
テオ「浴衣似合ってますか？」
侑里「すごい似合ってる」
テオ「侑里さんも似合ってます」
テオの心の声「かわいい」
浴衣姿の侑里さん綺麗すぎてテオじゃなくても
惚れそうだった⸝⸝⸝⸝
テオ ” 調べてみてください ” って
” 뽀뽀 ” の意味を調べさせるのやり手すぎる#eyeloveyou #チェジョンヒョプ #二階堂ふみ
pic.twitter.com/qXzCvO88uX— (@__nightsky0) March 5, 2024
この後、予告編で気になっていた「ポッポヘドテ？」と侑里さんに翻訳アプリで聞いていた名シーンは必見です。
▼この初デートの温泉施設の撮影場所はこちらの記事でご紹介しています♪
公園でだるまさんが転んだをしているとき
＼第7話本日よる１０時放送／
撮影日和の良い天気☀️
７話ではラブラブシーンが
観れるんでしょうか✨ーーーーーーー
本日放送の第7話は…
番組の最後に大事なお知らせがあります！
最後まで見逃さないよう
要チェックです✨✨ーーーーーーー… pic.twitter.com/XnC1eGYMYm
— TBS火曜22時❣️『Eye Love You』【公式】 (@eyeloveyou_tbs) March 5, 2024
ブランコのあるいつもの公園で、だるまさんが転んだの遊びをしているときにテオくんが心の中でなにか言いながら近づいてきます！ドキドキ。
侑里「だるまさんがころんだ」
テオの心の声「かわいい」
侑里「だるまさんがころんだ」
テオの心の声「チューしたいな」
侑里「だるまさんがころんだ」
テオの心の声「チューしてもいい？」
侑里の「だるまさんがころんだ」でテオくんが侑里に近づきキスするシーンですね！
こんな幸せな だるまさんが転んだ見たことありませんー。笑
▼この公園ドラマ内で侑里とテオの定番の場所ですね。ロケ地はこちらです♪
侑里が真尋のことで元気がない様子の帰り道
仕事の帰りテオくんと一緒に帰っていますが、侑里は真尋のことが気になって元気がありません。
テオくんは、人の心は普通わからないから、侑里が好きって素直に言ってくれたことが嬉しかったと伝えます。
侑里「あれは、テオくんが素直に言ってくれたから」
テオ「真尋さんは？真尋さんもいつも素直ですよね？」
テオの心の声「大丈夫、僕がいるから」
この後、日本語の心の声で、「大丈夫、僕がいるから」ともう一度で言うんですよね。
もうテオは気づいてるんだ、、、ってここで思った。
でも、ゆりさんから話してくれるまで絶対自分からは聞かないテオの優しさ
#eyeloveyou #チェジョンヒョプ
pic.twitter.com/txhJc0XE9F— 리 (@k_record_) March 5, 2024
このシーンは、もしかして侑里がわかるように心の声を日本語で言い直した？と思いました。
もしかして、テオくん侑里がテレパスだって気づいてるの？って思ったシーンでした。
公園のベンチで話しながら
真尋と仲直りしたことを喜んで2人は公園で話をしています。
久しぶりに一緒にご飯を食べるので北海道ぶり？と話をしています。
テオの心の声「最後に2人でご飯食べたのって・・・」
テオ「2人で一緒にご飯を食べたのいつだっけ・・・確か、」
テオの心の声「バレンタインデートだっけ？」
侑里「あ！そうだったね」
と、ついつい心の声に反応してしまいます。
侑里は焦っている様子ですが、テオくんはなんだか不思議な表情をしていました。
この後、テオくんが空気を読んでだるまさんが転んだをします。
侑里は、テオくんにキスをしました。
お互いに見つめあって
テオの心の声「愛してる」
この後テオくんが「侑里」って呼び捨てにする感じ。。。きゃー！
pic.twitter.com/jCrLDXuYMM
心で「サランへ」からの呼び捨て
「侑里」震えた
テオの包む様な優しい笑顔は全てを
わかって受け入れてる表情だよね
異国のドラマで表情だけでこれだけの表現が出来るとは…5話の切ない演技の時も思ったが
凄い俳優さん#EyeLoveYou #チェジョンヒョプ— ぴろ (@piro0244) March 5, 2024
テオくんこんな低音ボイスだったって聞いてないよ？
テオくんの心の声韓国語の訳は？第７話アイラブユードラマまとめ
アイラブユーのドラマ第７話のテオくんの心の声の韓国語の訳をまとめてみました。
第７話は、笑顔のテオくんがいっぱい見えて、ラブラブなデートも見えてこっちも幸せな気持ちになりました！
侑里も心の声にいちいち照れている様子が可愛かったです。
テオくんはもう侑里の全てを受け入れている？
絵本の存在はなんだか波乱の予感ですが、2人の幸せが続くといいなぁーと思います。
▼テオくんのフォトブックで癒されてください。
Eye Love You最新話はTVer
Eye Love Youの過去の放送回はU-NEXTでご覧いただけます。
テオくんの心の声の字幕付き放送もあるので何回でも楽しめますよ♪
▼ドラマのサウンドトラックも♪
コメント